برچسب
#راست‌به‌چپ
این برچسب نوشته‌هایی را جمع می‌کند که جهت راست‌به‌چپ را از طرح اول جدی می‌گیرند: جهت صفحه، ویژگی منطقی، و مسیری فارسی که آینه‌ی صفحه‌ی انگلیسی نیست. فهرست اصلی وبلاگ موضوع‌های دیگری هم دارد و این صفحه فقط همان نوشته‌ها را نشان می‌دهد که این برچسب را دارند.
→ بازگشت به وبلاگحداکثر سه نوشته با برچسب مشترک
نوشته‌های مرتبط حداکثر سه یادداشت هم‌زبان با برچسب مشترک‌اند؛ رتبه از شمار برچسب مشترک و سپس تاریخ است. لینک قبلی و بعدی فهرست جداگانه‌ای است.
صفحه‌ی موضوع فهرست وبلاگ نیست
صفحه‌ی موضوع چند یادداشت را به عمد کنار هم می‌گذارد. راست‌به‌چپ، تایپ و سرعت فهرست همه‌ی وبلاگ نیستند و نسخه‌ی انگلیسی هر کدام نشانی جدا دارد.
تمرکز از همان لبه‌ای شروع می‌شود که خواندن
لینک پرش اولین کنترل در ترتیب Tab است و با inset-inline-start به لبه‌ی خواندن می‌چسبد. در فارسی این لبه راست است و حلقه‌ی تمرکز جای جدا نمی‌سازد.
رقم فارسی یک ویژگی فونت نیست
عدد فارسی این سایت را fa-IR می‌سازد و وزیرمتن می‌کشد. Inter آن محدوده را ندارد، OpenType رقم را عوض نمی‌کند، و ستارهٔ گیت‌هاب لاتین می‌ماند.
جهت صفحه همه‌ی کار را نمی‌کند
در همین سایت dir روی html فقط شروع سطر را عوض می‌کند، نه فونت و نه رقم و نه بوم را. گرادیان، مبدأ تبدیل، و جزیره‌های چپ‌به‌راست هنوز قانون جدا دارند.
دو مسیر، نه یک صفحه‌ی وارونه
فارسی و انگلیسی این سایت دو آدرس جدا دارند؛ جهت، وزیرمتن، و تقویم خورشیدی از همان ساخت می‌آیند و ترجمه‌ی نداشته ادعا نمی‌شود.
راست‌به‌چپ را از روز اول بگذار
فارسی و انگلیسی این سایت از اول دو صفحه‌اند. جهت، وزیرمتن و کارت خصوصی با همان طرح می‌آیند، نه به‌صورت وصله‌ای که در آخر کار به آن اضافه شود.